[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: тень  
Тексты песен
ВинрияДата: Суббота, 31.01.2009, 14:32 | Сообщение # 1
Хамелеон
Группа: Подченённые
Сообщений: 83
Репутация: 8
Статус: Вышел из царства ...
Выкладывайте тексты песен и стихи, которые вам нравятся

Добавлено (30.01.2009, 18:53)
---------------------------------------------
Ария - обман

В рассветный час шакал, о голоде забыв
Следит с холма за мрачной конницей вдали
Сегодня чёрный день - владыка мира мёртв
И стар, и мал не могут слёз сдержать своих
Он добрый повелитель
Он солнцем был и был луной
Империя осталась
Его вдовой...
Он будет погребён в нефритовом гробу
В степи пустой, где грезит падалью шакал
И тысяча коней затопчут путь к нему
Чтоб плач людской сон мертвеца не осквернял
Шакал пролает хрипло
Что мёртвый царь - ему родня:
Одни клыки и жадность
И кровь одна
Это всё обман, что он был самым добрым царём
Это всё неправда - он правил огнём и мечом
Это всё обман, я ваш царь, и один только я
Люди, как звери, когда власть над миром дана
Это всё обман!
Шаманы и жрецы шакала проклянут
И на бегу пронзит предателя копьё
Царь должен быть святым, и права не дано
Свергать зверью с небес величие его
А царский сын смеётся
Шакалий дух в себе храня:
Одни клыки и жадность,
И кровь одна
Это всё обман, что он был самым добрым царём
Это всё неправда - он правил огнём и мечом
Это всё обман, я ваш царь, и один только я
Люди, как звери, когда власть над миром дана
Ветер, древний житель степной
Помнит до сих пор хриплый вой
Это всё обман, что он был самым добрым царём
Это всё неправда - он правил огнём и мечом
Это всё обман, я ваш царь, и один только я
Люди, как звери, когда власть над миром дана
Это всё обман!

Добавлено (30.01.2009, 19:01)
---------------------------------------------
Перевод песни
Tokio Hotel - Monsoon

Я смотрю на сломанную дверь
Здесь больше ничего не осталось
Моя комната холодна,
Это сводит меня с ума.

Я так долго ждал здесь
Но момент почти настал
Я вижу темные облака возвращаются

Бегом через грозу
За гранью мира
До конца времени
Где дождь не будет причинять боль
Борясь с штормом
В грусть
И когда я теряю себя, я думаю о тебе
И вместе убежим мы во что-то новое...

Сквозь грозу
Лишь ты и я.

Пол луны (месяц) исчезает с моего поля зрения
Я вижу твой образ в ее свете
Но сейчас она ушла, оставив меня одного.

Я знаю я должен тебя найти.
Как услышать твое имя, я не знаю
Почему в этой тьме нельзя почувствовать себя как дома?

Бегом через грозу
За гранью мира
До конца времени
Где дождь не будет причинять боль
Борясь с штормом
В грусть
И когда я теряю себя, я думаю о тебе
И вместе убежим мы во что-то новое...
И ничто меня от тебя не удержит

Через грозу.
Эй! Эй!

Я борюсь со всей той силой,
Встающей на моем пути.
Пусть она отправит меня прямо к тебе
Я буду бежать ночь и день.

Я скоро буду с тобой...
Лишь я и ты.
Мы скоро будем там...
Так скоро.

Бегом через грозу
За гранью мира
До конца времени
Где дождь не будет причинять боль
Борясь с штормом
В грусть
И когда я теряю себя, я думаю о тебе
И вместе убежим мы во что-то новое...
И ничто меня от тебя не удержит

Через грозу...
Через грозу
Лишь я и ты...
Через грозу...
Лишь я и ты.

Добавлено (31.01.2009, 14:32)
---------------------------------------------
Перево песни
Tokio Hotel - Forgotten Children

Обычный день.
Улицы превращаются в могилы.
Следы были удалены
Поиск не оправдался
Это делает ночь
Они в один момент проигрывают бой.
Их так много там,
И никого это не волнует.

Потерянные и такие одинокие
Рожденные, но не узнанные
Оставленные одни
Забытые дети.
Ты никогда не услышишь имя,
Они несут всю вину
Слишком молоды, чтобы разорвать цепи,
Забытые дети.

Они видят
Они чувствуют
Верят
Как и мы все
Они смеются
И плачут
Хотят жить здесь
Как и я, ты.

Глаза не светятся
Уставшие от прощаний
Никогда не чувствовали заботы
Напуганные каждым лицом
Жизнь в скрытности
Надежда навсегда умирает.

Потерянные и такие одинокие
Рожденные, но не узнанные
Оставленные одни
Забытые дети.
Ты никогда не услышишь имя,
Они несут всю вину
Слишком молоды, чтобы разорвать цепи,
Забытые дети.

Они видят
Они чувствуют
Верят
Как и мы все
Они смеются
И плачут
Хотят жить здесь
Как и я, ты.


- этого никогда не произойдёт)

жизнь


Сообщение отредактировал Винрия - Суббота, 24.01.2009, 13:44
 
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


Copyright MyCorp © 2025